Translate

20 de jul. de 2019

The Millionaire Waltz, a valsa do Queen

Resultado de imagem para Freddie mercury ao pianoTHE MILLIONAIRE WALTZ  do álbum - A Day of the Races  - Essa composição tem a ideia mais extravagante e "louca" que Freddie Mercury já teve: "trazer o balé para as massas". The Millionaire Waltz é uma mistura de balé, valsa, rock e balada. Tem semelhanças na estrutura com Boh Rap devido a presença de variados ritmos e estilos na composição com uma exelente linha de baixo de John Deacon que usa os harpejos no arranjo. É uma música polida, pomposa, bem ao estilo do Queen. Foi escrita sobre John Reid (o manger do Queen e Elton John na época). É outra faixa com várias passagens no piano com a precisão vocal de Freddie. Varios coros de vozes sobrepostas, passagens de guitarra e baixo exemplares e portanto um tema incrível.

Resultado de imagem para queen 1977 liveA introdução é como uma cancão ligera ao estilo de Seaside Rendevouz ( mas com um tom mais obscuro). Sua transição ao hard rock na metade da canção é alucinante e logo passa ao estilo clássico!  O solo de guitarra, tem inspiração no clássico e famosos  trecho da ópera La Traviatta de Giuseppe Verdi, chamada (Brindisi - o Brinde).

Novamente este é um caso de composições menos conhecidas da banda e nem se quer foi single ou lado B. Uma verdadeira jóia onde a banda está em um momento criativo em plena explosão.. Podemos dizer que com as contas quitadas depois de A Night at the Opera (1975), a banda podía permitir-se mais ambição instrumental em estudio.


Essa música é sobre o escocês John Reid, o empresário do Queen na época. Abertamente homossexual, ele também gerenciou Elton John e teve um relacionamento de longo prazo com ele. Ele era, de acordo com Brian May, um "personagem entusiasmado" que ajudou a administrar a banda em um momento difícil. Embora não seja muito famosa, é sem dúvida a música mais original e divertida do disco: uma canção colorida que se desenvolve sobre um esplêndido ritmo de virtuosidade de Brian com a valsa.  

Todo o grupo dá o seu melhor (também John Deacon no baixo) nesta música que muitas vezes muda o ritmo e vai do hard rock ao som de recordações "The Blue Angel", com Dietrich, e os festivais aldeia. Esta canção é outro exemplo claro do que é a veia artística do Queen nos anos setenta. Um louvor a Mercury pelo texto que trata das memórias melancólicas de um tempo que se foi e (talvez) nunca retornará.

TRADUÇÃO -  A VALSA DO MILINÁRIO

Lancem a carga da brigada do amor
Eis a primavera de novoResultado de imagem para DANÇANDO A VALSA PINTURA
Bebam ao som da parada musical
Há música e amor por toda a parte
Dê um pouco de amor para a mim
Leve um pouco do meu amor
Eu quero compartilha-lo com você
Eu me sinto como um milionário

Já fomos loucos, éramos felizes
Nós passamos nossos dias de mãos dadas
Você se lembra, meu amor
Como nós dançamos e brincamos
Na chuva nos deitamos
Eu poderia ficar lá, para todo o sempre

Resultado de imagem para casal no campoAgora estou triste
Você está tão distante
Eu conto as horas, dia após dia
Volte para mim, oh, meu amor
Para seu amor, volte para mim
Ser feliz como nós costumávamos ser

Volte, volte para mim
Volte, volte para mim

Volte para mim, oh meu amor
Como eu senti falta de seu amor
Você não voltará para mim?

Meu querido amigo, me leve com você
Resultado de imagem para DANÇANDO A VALSA PINTURAe me ame para sempre
Meu querido amigo, para sempre, sempre

Lancem a carga da brigada do amor
Eis a primavera de novo
Bebam ao som da parada musical
Há música e amor por toda a parte
Dê um pouco de amor para a mim
Leve um pouco do meu amor
Eu quero compartilha-lo com você
Volte, volte para mim
Você me faz sentir como um milionário

Queen The millionaire waltz versão do álbum


Nenhum comentário:

Postar um comentário