White man e as tribos indígenas americanas

Tem como tema as tribos indígenas e massacres sofridos pelos americanos durante a conquista do continente. Certamente, esse "Homem Branco" é indefinível, escapa, mas certamente é mais uma vez uma confirmação da voz queeniana que mais reflete os eventos sociais e históricos.

LETRA - Sua letra é por sua vez emotiva e perturbadora como é habitual em Brian e também um pouco ambígua. Uma letra inusualmente política para a banda, que sempre quis manter -se a margem das criticas políticas Escrita por Brian May, será que foi um daqueles momentos em que se leu um livro ou um artigo, ficou impressionado e escreveu uma peça? Certamente, "Homem Branco" é indefinível, escapa, mas certamente é mais uma vez uma confirmação da voz queeniana que mais reflete os eventos sociais e históricos. Uma música um tanto injustiçada !

 

O estilo musical  - É tão forte como Deat on two legs ! -  Tem certos pontos de country e blues experimental! A música mais pesada do disco, também tecnicamente falando, com um poderoso riff tirado de sua Red Special, O potentíssimo e obscuro riff deste tema foi utilizado e arranjado também para a introdução e final do disco. . Este tema pode fazer-nos pensar em Sheer Heart Attack, mas também nos passos que dariam nos seguintes discos, enfocando-se em uma fórmula mais roqueira e menos complexa.

Realmente gosto da força que tem essa musica no geral e seu vocal faz pensar que as vezes perigosamente a composição vai se aproximando ao heavy metal. A percussão de Roger Taylor é precisa e a guitarra excelente de Brian fazem agitar a cabeça com paixão !

 tradução - Homem Branco

 

Sou um homem simples com um simples nome
Deste solo que meu povo veio
Neste solo permaneço, sim
E nós fizemos nossos próprios calçados
E pisamos leve sobre o solo
Mas o imigrante construiu rodovias
Sobre o nosso sangue e areia
Homem branco, homem branco
Você não vê a luz que vem de trás desse céu escuro?
Homem branco, homem branco
Você me tirou a visão pra cegar meus pobres olhos
Homem branco, homem branco
Aonde você irá nos esconder do inferno que você criou?
O homem vermelho sabe guerrear
Com suas mãos e suas armas
Você jura sobre a bíblia
Mas luta nas batalhas usando mentiras
Deixa meu corpo em vergonha
Deixa meu solo em desgraça
Mas por todos os nomes de Deus
Faça preces por sua raça
Homem branco, homem branco
Nosso país era verde e nosso rios corriam
Homem branco, homem branco
Você surgiu com uma arma
e logo nossas crianças morreram
Homem branco, homem branco
Você não se arrepende do sangue
que tem derramado?
Homem branco, homem branco
Homem branco
Homem branco, homem branco
Luta suas batalhas com mentiras
Homem branco, homem branco
Continua com mentiras
Homem branco, homem branco
Diga que você olha em torno
de cada pele e osso novamente
O que sobrou dos seus sonhos?
Só palavras cravadas em pedra
Um homem que aprendeu como se ensina
Mas se esqueceu de como se aprende - Oh, sim

 

White Man (Houston 1977 Remastered)